시크하다의 뜻 간략 설명

우리는 '시크하다'를 '차갑다'는 뜻으로 생각하여 한때 '시크하다'가 차갑다, 냉정하다, 도도하다 등의 의미로 쓰인 적도 있었는데요, 시크하다의 정확한 뜻은 무엇일까요? 시크하다의 뜻에 대해 구체적으로 살펴보겠습니다.

<시크하다의 뜻>

'세련되고 멋지다'는 뜻으로 '지적이고 도시적인 이미지'를 강조할 때 주로 사용됩니다.

 

'시크하다'는 영어 시크(chic)에서 나온 말인데요, 시크(chic)는 '멋진, 맵시있는, 세련된' 등을 뜻하는 말입니다. 영어 시크(chic)의 어원은 독일어 쉬크((Schick)이며, 쉬크((Schick)는 '세련된, 맵시있는' 등의 의미를 지니고 있습니다. 

 

 

따라서 '시크하다'는 '차갑거나 냉정하다'는 뜻이 아니라 '세련되고 멋지다'는 뜻입니다. 지금도 '시크하다'는 패션 쪽에 '세련되다, 멋지다, 맵시있다' 등의 의미로 많이 사용되고 있습니다.

그런데 왜 '시크하다'가 '차갑거나 냉정하다'는 의미로 사용되었을까요? 그것은 아마도 '시크하다'가 '냉소적인'이라는 의미를 지닌 영어 '시니컬(cynical)'에서 유래되었다고 생각했기 때문일 것입니다. 

 

 

많은 분들이 그 의미를 잘못 알고 사용하기 쉬운 단어 '시크하다'는 '세련되고 멋지다'는 의미를 지니고 있으므로 '차갑거나 냉정하다'는 의미로 잘못 사용하지 말아야 합니다.

<시크하다 예문> 

① 요즘은 시크함을 추구하는 사람들이 늘고 있다.

② 시간이 갈수록 시크한 의상의 인기가 높아진다.

③ 그녀의 의상은 평소보다 매우 시크하게 보였다.

 

 

④ 그녀의 가장 큰 매력은 시크하다는 것이다.

⑤ 회색 의상이 검은색 의상보다 더 시크하다.

⑥ 그의 시크함은 많은 여성들의 시선을 사로 잡았다.

 

이상으로 설명을 마치겠습니다. 끝.